Dagli "Epigrammi" di Marziale

 Cras te victurum, cras dicis, Postume, semper. Dic mihi, cras istud, Postume, quando venit? Quam longe cras istud, ubi est? Aut unde petendu? Cras vives? Hodie iam vivere, Postume, serum est: ille sapit quisquis, Postume, vixit heri.

Domani, tu dici sempre, Postumo. Domani vivrò veramente. Ma dimmi, Postumo, quando viene questo domani? Quando è lontano questo domani? Dove si trova? Dove dobbiamo cercarlo? Vivrai domani? Vivere oggi, Postumo, è già tardi: e' saggio, Postumo, chi è già vissuto ieri.

Commenti