Seneca a Lucilio

 (sulla inutilità del viaggiare)

"Devi cambiare d'animo non di cielo. Puoi anche attraversare il mare, terre e città retrocedano pure, come dice il nostro Virgilio, ebbene, i tuoi difetti ti seguiranno dovunque andrai. A un tale ... Socrate disse: Perché ti stupisci se i lunghi viaggi non ti servono, dal momento che porti in giro te stesso? A che può giovare vedere nuovi paesi? A che serve conoscere città e luoghi diversi? E' uno sballottamento che sfocia nel vuoto... Tu fuggi con te stesso.

Ora non viaggi ma erri e ti lasci trasportare, passi da una località all'altra, benché ciò che cerchi, il vivere secondo virtù, si trovi in ogni luogo.

Seneca. Lettere morali a Lucilio. A cura di Fernando Solinas. Oscar Mondadori Grandi Classici 1994 

Commenti